Paywall for WooCommerce 3.0.0 - en to es_ES translation catalogue (23 entries)

en: Paywall for WooCommerce
es_ES: Paywall para WooCommerce

en: Pay to view premium content WooCommerce products.
es_ES: Paga para ver contenido premium de los productos WooCommerce.

en: Please proceed with the payment.
es_ES: Por favor, proceda con el pago.

en: Thank you for purchasing!
es_ES: Gracias por la compra!

en: Enter URL
es_ES: Introduzca URL

[ctx: alter]
en: Premium content
es_ES: Contenido premium

[ctx: alter]
en: Checkout
es_ES: Pagar

[ctx: alter]
en: View
es_ES: Ver

[ctx: alter]
en: In cart
es_ES: En el carro

[ctx: alter]
en: Paid
es_ES: Pagado

[ctx: Expiration Units]
en: hour | hours
es_ES[0]: hora
es_ES[1]: horas

[ctx: Expiration Units]
en: day | days
es_ES[0]: día
es_ES[1]: días

en: Already in the shopping cart.
es_ES: Ya en el carrito de la compra.

note: translators: %s holds the expiration days/hours/...
en: Access ends in %s
es_ES: El acceso termina en %s

en: Go to My Account page
es_ES: Ir a la página Mi cuenta

en: Login or register a new account:
es_ES: Inicie sesión o registre una nueva cuenta:

en: We recommend you to create an account so you can access the premium content you purchased anytime.
es_ES: Te recomendamos que crees una cuenta para que puedas acceder al contenido premium que compraste en cualquier momento.

note: translators: %1$d %2$s -- N month(s)/day(s)/hour(s).
en: Registered customers keep access to premium products for up to %1$d %2$s after purchase.
es_ES: Los clientes registrados mantienen el acceso a productos premium hasta por %1$d %2$s después de la compra.

en: Registered customers have unlimited access to this product after purchase. No expiration.
es_ES: Los clientes registrados tienen acceso ilimitado a este producto después de la compra. Sin caducidad.

en: Registered customers keep access to this product for %1$d %2$s after purchase.
es_ES: Los clientes registrados mantienen el acceso a este producto para %1$d %2$s después de la compra.

en: Purchased products
es_ES: Productos comprados

en: You can also see this list on the Account page.
es_ES: También puede ver esta lista en la página Cuenta.

en: Expires in
es_ES: Expira en
