Plugins - Product Prices by User Roles for WooCommerce - Development (trunk) - en to nl translation catalogue (32 entries)

en: Make "empty price"
nl: Maak "lege prijs"

en: Enable section
nl: Sectie inschakelen

en: Enable plugin
nl: Plugin inschakelen

note: Description of the plugin
en: Display WooCommerce products prices by user roles.
nl: Toon WooCommerce productenprijzen per gebruikersrollen.

en: Unlock All
nl: Deblokkeer alles

en: Settings
nl: Instellingen

en: Guest
nl: Gast

en: Reset Settings
nl: Reset instellingen

en: Reset section settings
nl: Reset sectie-instellingen

en: If per product settings is enabled, you can choose which roles to show on product's edit page. Leave blank to show all roles.
nl: Als per productinstellingen is ingeschakeld, kun je kiezen welke rollen je wilt weergeven op de pagina bewerken van het product. Laat leeg om alle rollen weer te geven.

en: Show roles on per product settings
nl: Rollen weergeven per productinstellingen

en: When enabled, this will add new "Product Prices by User Roles: Per Product Settings" meta box to each product's edit page.
nl: Indien ingeschakeld, zal dit een nieuwe metabox "Productprijzen per gebruikersrol:per productinstellingen" metabox toevoegen aan de bewerkingspagina van elk product.

en: Enable per product settings
nl: Per productinstellingen inschakelen

en: Per Product Options
nl: Per product opties

en: Sale price
nl: Kortingsprijs

en: Regular price
nl: Normale prijs

en: Enabled
nl: Ingeschakeld

en: No
nl: Nee

en: Yes
nl: Ja

en: Press Update after changing this value.
nl: Druk op bijwerken nadat je deze waarde hebt gewijzigd.

note: translators: %s: Link to pro version
en: Free plugins version is limited to only one "price by user role per products settings" product enabled at a time. You will need to get <strong><a href="%s" target="_blank">Product Prices by User Roles for WooCommerce Pro</a></strong> to add unlimited number of "price by user role per product settings" products.
nl: De gratis versie van plugins is beperkt tot slechts één product "prijs per gebruikersrol per productinstellingen" tegelijk ingeschakeld. Je  hebt <strong><a href="%s" target="_blank">Productprijzen per gebruikersrollen nodig voor WooCommerce Pro</a></strong> om een ​​onbeperkt aantal "prijs per gebruikersrol per productinstellingen" producten toe te voegen.

en: Per Product
nl: Per product

en: When enabled, this will apply user role multipliers to shipping calculations.
nl: Als deze functie is ingeschakeld, worden de gebruikersrolfactoren toegepast op verzendkosten.

en: Shipping
nl: Verzending

en: When enabled, this will multiply all products prices by multipliers set below.
nl: Als deze functie is ingeschakeld, worden alle productprijzen vermenigvuldigd met factoren die hieronder zijn ingesteld.

en: Enable multipliers
nl: Vermenigvuldigingsfactoren inschakelen

en: Roles & Multipliers Options
nl: Opties voor rollen & vermenigvuldigingsfactoren

en: Multipliers
nl: Vermenigvuldigingsfactoren

en: Search engine bots
nl: Zoekmachine bots

en: Enable
nl: Inschakelen

en: Price by User Role Options
nl: Prijs per gebruikersrol opties

en: General
nl: Algemeen
