Plugins - Product Prices by User Roles for WooCommerce - Development (trunk) - en to it translation catalogue (31 entries)

en: Make "empty price"
it: Crea "prezzo vuoto"

en: Enable section
it: Abilita sezione

en: Enable plugin
it: Abilita plugin

note: Description of the plugin
en: Display WooCommerce products prices by user roles.
it: Visualizza i prezzi dei prodotti WooCommerce in base ai ruoli utente.

en: Unlock All
it: Sblocca tutto

en: Settings
it: Impostazioni

en: Guest
it: Ospite

en: Reset
it: Reimposta

en: Reset Settings
it: Ripristina impostazioni

en: Reset section settings
it: Ripristina impostazioni sezione

en: If per product settings is enabled, you can choose which roles to show on product's edit page. Leave blank to show all roles.
it: Se le impostazioni per prodotto sono abilitate, puoi scegliere quali ruoli mostrare nella pagina di modifica del prodotto. Lascia vuoto per mostrare tutti i ruoli.

en: Show roles on per product settings
it: Mostra i ruoli in base alle impostazioni per prodotto

en: When enabled, this will add new "Product Prices by User Roles: Per Product Settings" meta box to each product's edit page.
it: Se abilitato, questo aggiungerà la nuova meta-box "Prezzo del prodotto per ruolo utente: Impostazioni prodotto" alla pagina di modifica di ciascun prodotto.

en: Enable per product settings
it: Abilita impostazioni del prodotto

en: Per Product Options
it: Opzioni del prodotto

en: Sale price
it: Prezzo in offerta

en: Regular price
it: Prezzo di listino

en: Enabled
it: Abilitato

en: Yes
it: Si

en: Press Update after changing this value.
it: Premere Aggiorna dopo aver modificato questo valore.

en: Per Product
it: Per prodotto

en: When enabled, this will apply user role multipliers to shipping calculations.
it: Se abilitato, questo applicherà i moltiplicatori del ruolo utente ai calcoli di spedizione.

en: Shipping
it: Spedizione

en: When enabled, this will multiply all products prices by multipliers set below.
it: Se abilitato, questo moltiplica tutti i prezzi dei prodotti per i moltiplicatori impostati di seguito.

en: Enable multipliers
it: Abilita moltiplicatori

en: Roles & Multipliers Options
it: Opzioni ruoli e moltiplicatori

en: Multipliers
it: Moltiplicatori

en: Search engine bots
it: Bot dei motori di ricerca

en: Enable
it: Abilita

en: Price by User Role Options
it: Opzioni Price by User Role

en: General
it: Generale
